Tome 3 des albums jeunesse O'Loty l'écureuil (français anglais)
 
O'Loty l'écureuil découvre le continent américain et ses coutumes grâce à Hallie, le panda roux. Les enfants auront à inventer une mélodie pour les quelques vers répétés ici et là et apprendront des notions du passé de ce continent. L’objectif du conte est de leur donner l’envie de se surpasser.