Veverița O’Loty descoperă continentul american și tradițiile sale cu ajutorul lui Hallie, un panda roșu. Copiii vor inventa o melodie pentru cele câteva versuri repetate ici și colo și vor învăța noțiuni despre trecutul acestui continent. Scopul poveștii este să încurajeze micii lectori să-și depășească limitele. Pentru că pot!